小号配音 – AlbrechtDürer
雕刻”The Trubny Glas”是”神圣约翰”一书”启示录”第8章的例证:
“我看见七位天使站在上帝面前;七次吹号给他们。七个吹角的七位天使准备吹。
第一位天使响起,冰雹和火焰混合着,他们倒在地上; 树木的第三部分被烧毁,所有的绿草都烧了。
第二位天使响起,就像一座大山,炽热着火,冲入大海; 三分之一的海洋变成了血,居住在海中的三分之一的野兽死了,三分之一的船只死了。
我看到并听到一个天使在天空中间飞舞,大声说话:对于那些生活在地球上的人来说,有三个天使吹响的其他喇叭声,他们有祸了!
阿尔布雷希特-杜勒(Albrecht Durer)出色地描绘了这部神圣约翰的可怕启示。
以下是Durer创建的图像。他正在建立一个巨大的世界舞台。上面,在上帝和祭坛之间,第八位天使。他向地球扔了一道牺牲的火焰。击打他的脸。没有愤怒,没有威胁。这是一个充满乐趣的孩子无忧无虑的面孔。在好奇的眼里,嘴唇上带着愉悦的微笑。他是粗心虐待的化身。不可能忘记。
月亮和太阳变得阴郁。灾难覆盖了地球。暴风雨淹没了船只。漂浮的桅杆残骸惊恐地抬起他的双手划船者,他的船被波浪淹没了。另一个是试图逃离游泳。但在哪里游泳?在他面前是一个燃烧的海滩。Durer在一张纸上拼凑了几个关于启示录叙述的事件。他设法传达的不是瞬间,而是一种长期的恐怖状态。掠食性鹰穿过天空的对角线。风在半开的翅膀中吹出一只老鹰的翅膀,它的喙声响起:”有祸了,有祸了,有祸了!” 艺术家用字母写了这个词。图像中包含的短文本 – 这个循环中唯一的案例 – 获得了强烈的刺激力量。
巨大的双手从云层中伸出,将一座火山投入大海。它像火山一样随着火和蒸汽爆炸,周围的水沸腾。关于”启示录”中的火热悲伤,关于手把它扔进大海,没有一句话。以前的插画家都没有类似的形象。这是Durer的发现。天使般的手 – 天空中的小,接近地球,变得不祥巨大……而在下方,只要眼睛可以看到,一个宁静的景观就会传播开来。软山,陡峭的河岸,罕见的透明小树林,蜿蜒的道路,蜿蜒的河流。只有那片土地平静而美丽。但可怕的小号响起,所有这一切都在消失……