圣杰罗姆。雕刻 – 彼得布鲁盖尔
绘画的描述和含义
艺术家彼得-布鲁盖尔（Peter Bruegel）的作品”圣杰罗姆”（Saint Jerome）的雕刻描绘了他在叙利亚沙漠中留下的圣徒，杰罗姆在那里受到诱惑和诱惑。祝福杰罗姆出生于斯特里顿市的一个基督徒家庭。为了完成他的教育，他的父母将他送到罗马，在那里他研究世俗科学。
这位圣徒在成熟年龄已经在360年左右受洗了。在370年代中期，圣杰罗姆去了东方，在一个叙利亚修道院生活了大约5年，将圣经的工作与严厉的苦行僧壮举相结合。在沙漠中，杰罗姆的同伴用他自己的话说，”只有蝎子和野兽。”
像阿西西的弗朗西斯，安东尼大帝和其他在日常生活中宣称严厉禁欲主义的人一样，他经历了生动的性幻觉，并在他的一封信中描述了他必须捶胸，直到这种发烧释放他。此外，圣杰罗姆完美地研究了希伯来语和迦勒底语。在386年，杰罗姆定居在伯利恒。他跟随着罗马贵族保拉，他皈依了基督教。她建立了修道院和修道院，多年来杰罗姆在这里将旧约和新约圣经翻译成拉丁文。
他那个时代的杰出学者，祝福杰罗姆，给教会留下了丰富的书面遗产：教条 – 辩论，道德 – 苦行作品的着作，对圣经的解释，历史着作。但他的主要壮举是将新约和旧约的书籍重新翻译成拉丁文。他的翻译版本叫做Vulgate，十一世纪后被特伦特理事会宣布为拉丁文官方文本。