Arcadian Shepherds – Nicolas Poussin
绘画的描述和含义
普桑在这个情节上画了两张照片。在我们之前是第二个,而早期的一个,日期为1628-30,存储在英国。它描绘了希腊山区阿卡迪亚的一个角落。
在文学传统中,阿卡迪亚是一个田园诗般的国家的代名词,人们按照古老而明智的法律生活,与自然和谐相处。简而言之,他们放牧羊群,种植花园。Poussin绘画中的牧羊人站在坟墓附近,题字是”Et in Arcadia ego”。这个题词以不同的方式翻译。但对于俄罗斯人来说,翻译很熟悉 – “而我在阿卡迪亚。”
铭文的意思如下:躺在这个墓碑下也曾经生活在幸福的阿卡迪亚,但即使在那里,死亡也找到了他,并把他带到了黑社会阴暗的拱门。因此,我们再次遇到文化中永恒的主题之一 – 地球存在的脆弱性和死亡的必然性。牧羊人好奇地看着虔诚。其中一人似乎把她指向观众。”阿卡迪亚牧羊人”属于普桑最着名的作品,但是,唉,再一次,我们对其创作的历史一无所知。
第一次提到它只是指1685年,这幅画是由路易十四国王收购的。也许读者会很好奇地知道”牧羊人”的构图是在1834年在罗马圣洛伦索教堂的坟墓上竖立的普桑新墓碑上复制的。