Dangodzaka倾斜的花亭子在Sendagi
绘画的描述和含义
人们认为，Sandagi这个名字起源于当地农民的主要贸易，他们在周围的森林中采摘了木柴，这些森林覆盖着砂岩树。然后他们被带到江户出售。这里是着名的Dangodzaka斜坡，他们长期以来一直在销售dango蛋糕，这个名字给了斜坡。Hiroshige使用”源氏”程式云将构图分成两个相等的部分。
在上部位于Khanayasiki – 三层高的鲜花亭。有时他们称他为”Vicki Khan Yasaki” – “年度四季花卉馆”。享有上野山和Sinobadzu no Ike池塘的美景。在表格的底部，艺术家描绘了一个荷花池和公民欣赏盛开的樱花。在文献中经常有这样的观点，即艺术家展示了不同的地形，以及同一雕刻中的不同季节。在上半部分 – 秋天，在下半部分 – 春天。后一种假设更容易被接受，并强调鲜花亭的名称的含义，在这四季中人们可以欣赏它们。
这些雕刻的差异并不那么显着。除了晚期版本中固有的整体增强的色彩亮度之外，还在雕刻的构图中引入了一个小的暗水平云，使雕刻更加暮色。