Kebasi Bridge和Takegashi Quay – Utagawa Hiroshige
Kebasigawa河被称为Hattebori运河的上层,为江户湾方向的船只通行服务。Kebasigawa河上的桥被称为Kebasi。他是江户最古老的人之一。在日本桥的灯泡形式的桥式旋钮栏杆上。河下游的北岸被称为Takegashi码头。有卖竹子的批发商店,这些商店是从Boso半岛和Simosuke no kuni县的木筏上供应的。 在雕刻可见这样的木筏。竹子堆在路堤上,结果形成了一堵竹墙。Hiroshige夸大了墙的高度。桥前面是一艘带竹制品的船。在远处,Sumiyabashi和Sirawobashi的桥梁是可见的。更远的地方,在桥梁之外,左岸是Honhat-tebori区。在满月的照耀下,这座桥通过了一群市民,其中一人手里拿着一盏灯笼。 Sibuy Kiyoshi破解了灯笼上的铭文:这是雕刻家Ekogawa Horitake的名字,他与Hiroshige合作过这个系列。在这两张床单中,一条深蓝色的带子穿过河道,在前景中。在后来的版本中,牛沿着海岸和桥后面的天空遮蔽。月亮周围出现蓝色光环。漩涡花饰的颜色也会发生变化。
Komakatado寺和Azumabasi桥 – Utagawa Hiroshige
雕刻从Komakatado寺庙俯瞰Sumidagava河,其弯曲的屋顶和覆盖着白色石膏的墙壁占据了雕刻的左下方。Komakatado建于十七世纪中叶,在同一世纪末被烧毁,但在1692年恢复。这座寺庙是献给菩萨Kannon Bosatsu的。 寺庙的主神 – hondzon是Bod-Kannon菩萨与马头的形象。它被认为是旅行者和马匹的中间人。这可能就是为什么寺庙被称为Komakatado。寺庙里有很多卖木头的商店,如右边的雕刻所示。寺庙周围有商店,商店和餐馆。在黑暗的天空中,一个亮点突出了一个红旗,属于香水店”Benia Hyakusuke”。寺庙俯瞰着Khondze区和Azumabasi桥。在满是云彩的天空中,hototogisu盘旋。 在Hiroshige的同时代人中,她引起了关于Komakatado寺和杜鹃的着名诗歌的关联,这是由Esivar区的艺伎写的,渴望她的爱人。在原版中,雕刻中的天空是深蓝色,雷雨带有条纹。在后来的版本中,它在地平线上突出显示,逐渐变成bocasi的黑暗带。矩形漩涡花饰的颜色也会发生变化。
Fukagawa的木制仓库 – Utagawa Hiroshige
江户的房子是木制的,所以经常被烧掉。大火之后,需要一片森林来恢复烧毁的房屋。在bakufu政府成立后,第一批批发林店位于Aosan Bori运河岸边的Edoze城堡。但是,由于城市的扩张和火灾的可能性,巴库夫命令他们在1701年搬到深川。木仓库Fukagawa Kiba出现在这里。围绕它们建造了一座大坝,挖了六条运河,铺设了十座桥梁。房屋建在大坝上。 原木储存在与运河相连的人工池塘中。它们被送到目的地作为木筏,在特殊人员的指导下 – 其中两个,在雕刻中可以看到黄色的稻草斗篷中的cav cav。Hiroshige绘制了一个神话般的冬季景观。在床单前景中积雪覆盖的原木创造了一个框架,通过它可以看到房屋,树木和深雪覆盖的深川筏。 在前景 – 竹伞上刻有象形文字”哟” – “鱼”,这是出版商Uoy Eykichi名字的第一个组成部分 – “Woy”。bocasi的深蓝色条纹穿过ISAEN晚期的通道中心,仿佛突出了它的弯曲。前景中的竹伞不像早期叶子那样明亮。方形漩涡花饰的颜色也会发生变化。
Kiyomizudo寺和Sinobadzu在上野没有ike池塘 – Utagawa Hiroshige
Kanyeji修道院是江户的主要佛教中心之一,Kiyomizudo是这座修道院的主要寺庙之一。修道院的名称 – “Kanyeji” – 来自时代的名称,它建于1631年。它的创始人是僧人Tenkai,他想建立一个京都寺庙的副本,以增加幕府将军所居住的江户的权威。Kiyomizudo重复着名的Kiyomizudera寺庙,但更小。寺庙附近的Sinobadzu no ike池塘模仿Hieizan山的琵琶湖。 在池塘里建造了一个带有小型Bentendo神庙的人工岛,就像琵琶湖一样。寺庙的美丽体现在这些经文中:”Kaneydzi!古老的寺庙,金色和银色的闪光,没有什么可比的!” 在上野,人们可以欣赏盛开的樱花。牧师Tenkai希望这些地方与大和的吉野山相同,在那里种植不同种类的樱花,不同之处在于它们在2月下旬至3月中旬的不同时间开花。 在山上的樱花开花期间,上野开了一个黑门,任何人都可以通过。该组合的第二版具有非常显着的差异。道路的颜色发生了变化 – 从蓝色到灰褐色,开花的sabura树的粉红色泡沫很顺利。
Teppozu的Inari-bashi桥,Minato-Jinja Sanctuary – Utagawa Hiroshige
在前景中,Hiroshige描绘了两艘商船的桅杆,通过它们可以看到Inaribasi桥和Hattebori运河。大量的人工渠道是由于Edosky Bay的深度不足以在其上安装游艇码头。船只在公路上卸下,将货物运到船上,然后将货物运到仓库的泊位。 仓库建筑在Hiroshige印刷品中始终是可识别的,它们以涂抹墙壁的白色为特色,并根据同一项目建造。来自关西地区的大米,清酒,醋,盐,酱和其他商品被带到这里。在Hattebori区,有埃里卡小官员的房子 – 市政府的雇员和最低级别的武士 – dosin。他们的房屋被描绘在Minato Inari-Jinja保护区的左侧,其雕刻的左下角可以看到红色的大门。在流行的演讲中,他被称为Namieke Inari。它被放置在Tappozzu的浅滩上,以雕刻的名字表示。 沙洲位于Kebasigawa河汇合处,进入Sumidagava河。早期版本的两艘前景船的桅杆颜色不同,其中一个是黄色,第二个是灰褐色。在晚期雕刻中,两个桅杆的颜色都是深灰色。驳船上的货物着色也会发生变化。天空,地平线上的深红色,变成灰蓝色,变成顶部的深蓝色条。
Square Sudzikai – Utagawa Hiroshige的八条街道
在大门外,Suzitigaimon是一个用来防止火灾的广场。八条道路离开了它,因此得名 – Yatsukoji:”八条街道”。在日本,他们经常使用数字8表示一组东西。在那个时间的地图上,你可以发现实际上有十多条街道。 这幅雕刻的特点是,Hiroshige没有用Suzikai gomon门描绘广场的中心部分。艺术家在大门上看到了一个生动的区域,Seheibashi桥上的一个保安亭,但桥梁本身并不可见。与欧洲的广场不同,日本城市的广场不能用于聚集人群,他们正在过世。在左下角 – daimyos的妻子的游行,位于用红布覆盖的palanquin。游行队伍由女仆领导。 右下方 – 茶馆的屋顶,左上方 – 武士的住所。沿着柳树种植了柳树。在Kandagawa河的另一岸,可以看到Kandamejin的Shando Shrine。在一个方形的漩涡花饰 – 一个透明的龟壳图案。与该系列的许多其他表格一样,此版画的后期版本颜色更为浓烈。此外,艺术家用红色取代了方形漩涡花饰的黄色背景,使雕刻更清晰,更和谐。
Nakagawa河口 – Utagawa Hiroshige
Hiroshige描绘了三条重要的江户交通河流的交汇点;这些河流是Nakagawa,Onagigawa和Shinkava。中川川 – Tonegawa河的一个分支,流入Edosky湾,在Sumidagawa和Tonegawa之间向南流动。Nakagawa以其丰富的鱼类而闻名,是钓鱼的好地方。在表格的中心,Hiroshige描绘了两艘渔民的船只。从日本北部地区和日本海到江户的盐和产品沿着这些河流运输。 也许,盐是由板材左侧的大型有盖船运输,沿着Shinkava通道移动。在河流和客船上可以看到 – Goetuku-Bune,位于Getoku地区和市中心之间。它们显示在表格的底部。雕刻的左角是可见的建筑物后卫Nakagawa Gobanse,用来控制武器的输入和女性的出口。所有船舶都必须经过强制性验证。Hiroshige设法传达了河流的动态生活。 片材后期版本中的深蓝色条纹强调了堤岸线,重复其平滑弯曲。在两条河流的汇合处,牛被画成深色调。粉红色的程式化云线变得更加强烈。
在Etsugi-Dori运河上的拖船 – Utagawa Hiroshige
Etsugi运河建于17世纪初,为Khondze和Fukagawa地区提供饮用水。该来源位于Moto-Arakawa河上的Kavarasone Tamei。运河穿过Etsugi村到Mukojima。一个世纪之后,运河中的水不被用作饮用水,因为在潮水之后海水进入运河。这条运河用于灌溉稻田,以及使用驳船和小船运输货物,从Etsugi村到Kameari-mura三公里,在背景雕刻中可见。 在Etsugi村附近,船桨的通道特别困难,因为这个地方的运河浅,沼泽和狭窄,只有3米宽。一根绳子系在船头上,以便岸上的当地农民可以将它拉过浅水。这是农民的额外收入。随着时间的推移,两艘或三名乘客的小型游船开始出现在这里,这些游艇被驳船搬运车拉走。它是江户唯一使用人类牵引力的通道。在第二个变体中,河中间的蓝线强调其深度。水平云的条件条纹变得更宽和更亮,使天空呈粉红色粉红色。方形漩涡花饰变成了蓝色。
Seheibashi桥,孔庙和Kandagawa河 – Utagawa Hiroshige
Hiroshige描绘了Kandagawa河,起源于Musashi地区并流入Sumida-gawa河。河流流淌的陡坡是人为的。它们的建造是为了确保平川河没有溢出,这种情况经常发生。 右边是Sekhibibi桥的上围栏。在围墙后面的Sejdzaka斜坡上,是Seydo的领土,与孔子有关 – 孔子是国家意识形态历史上最古老的孔子。反过来,儒家思想是巴库军政府采用的官方国家意识形态。”Sehei”这个词是孔子出生的中国地名的日语发音。在Kandagawa的右岸,围绕着围墙的是Seheiko Academy,这是一个主要的教育机构,在那里研究了各种儒家教义。 这个雕刻是显示雨的三个系列的雕刻之一。浓重的灰色天空与鲜绿色形成鲜明对比。在船上和斜坡上游泳的人都穿着黄色的草帽斗篷”mino”。在晚期雕刻中,山丘体积和海岸坡度的转移是通过其轮廓内的暗条纹实现的。远岸的树冠几乎变黑了。地平线上的天空照亮部分意味着快速停止下雨。
Quarter Usimati,Takanava – Utagawa Hiroshige
在Sibatamati区的郊区,在Takanava的大门,曾经有一个前哨检查前往江户和江户的行李。由于经常发生火灾,它被废除了。在海边的Takanava大门之外,是Kurumata的四分之一,俗称Usimati。公牛被利用的推车的巨大轮子的图像不是偶然地在前景中,它与纸张的名称相关联。在1634年建造的Zozedzi寺期间,Bakufu政府邀请来自京都的工人用公牛运送木材和石头。施工结束后,他们被允许永久居住在Takanava门区的江户。 “Takanava”这个词用象形文字写成”High Wheel”,”Usimi”用”Bull quarter”。该季度的官方名称是Kurumata,也意味着”Wagon quarter”。Hiroshige将观众置于Takanava门,俯瞰海湾。Odiba是政府命令建造的防御工事,最右边是可见的。在左边的大海中,您可以看到Boso半岛的山脉。彩虹的巨大弧线穿过灰色的天空,在右前方重复轮子的轮廓。在以后的版本中,它变黄了。前景中的牛,深蓝色,在地平线上变得更轻。深红色的天空在纸张的上边缘变亮并变成靛蓝色。
Bakurote区的初音赛圈 – Utagawa Hiroshige
“Bakureote”这个名字来自马商人的名字 – bakuro,意思是”喂马”。Bakureote是Osyukai-do路径的起点。这是初音围栏,由在德川家族服役的武士使用。竞技场的名字 – 初音 – 来自伊纳里的神社。 在Hiroshige时代,这个竞技场不再用于其预期目的,仍然是一个安静的废弃广场。柳树种植在它周围。前景中的面料 – tammono – 显示该区域用于干燥织物织物,经过下一个以其染色织物闻名的Konya区的大师染色。 在背景中 – 许多带有铃铛的火塔之一,在火灾中被召唤,通知人们有关麻烦。塔楼旁边的建筑物是江户游客的旅馆。构图中的和谐带来了蓝天背景和面料的颜色。柳枝与幼枝的细节可以追溯到。这两张纸的差异立即显而易见。这主要适用于悬挂在干染织物上的颜色。背景中的消防塔比第一个版本以及日落条更亮。
广尾地区的古河
在江户西南部是Hiro-ga hara的平原,很长一段时间一直无人居住。在江户时代结束时,市民们开始聚集在这里欣赏Hiro-ga Hara的美丽。渐渐地,第一家茶叶店,娱乐场所,餐馆开始出现,其中之一 – 餐厅”Ovaria”,可以在雕刻中看到。Hiro-ga hara的主要景点是古河小河。 像许多江户河一样,古河改名也取决于它流经的地区:诗巫川,日本川,只有在上层 – 古河。由于Daimy Sagami no Kami豪宅位于附近,因此雕刻显示其在Sinohashi(第四桥,也被称为Sagamidonohashi)下的平静潮流。事实上,在河岸上,有更多的寺庙,高级武士的乡间别墅,而不是Hiroshige所描绘的。 在这里吸引市民的Hiro-ga Hara的一个有趣特征是位于古河的水磨坊。雕刻的后期版本经历了某些颜色变化。地平线上日落带的颜色变得更加强烈。河岸上的树木突出了对着山丘的黑暗轮廓。方形漩涡花饰的颜色变为红色。
羽田十字路口,万丹保护区 – 歌川广重
在这次雕刻中,Hiroshige采用了与计划形成鲜明对比的相同方法,将船夫的腿部和手臂大幅推向最前沿。Hiroshige为这个区域选择了最具特色的动机 – 船员在多摩川河上运送乘客;在车辆的右侧是其中一名乘客的帽子边缘。这是Haneda – Haneda no Watasi着名的渡轮。 雕刻的左侧显示了Benten神殿的领土,其主要神灵是Benzeithen,七大幸福神之一。Benzaithen被认为是音乐,口才,财富,智慧和水的女神。Benzaithen避难所通常建在海上浅滩或河上。羽田地区也不例外。在Hiroshige的时候,这里有一个海滩,它是羽田湾海岸的一部分,那里是庇护所所在地。在远处,您可以看到Boso半岛的山脉。目前海湾的这一部分已被覆盖。 在Benten避难所的地方经过高速公路。在早期版本的雕刻中,前景中的波峰以浅蓝色轮廓突出显示。在后来的版本中,它们并没有那么显眼,因为牛获得了深蓝色,变成了蓝色的地平线。
从Asukayama山向北看
浅山山(Mount Asukayama)是市民们最受欢迎的地方之一,他们在早春去了hanami – 欣赏盛开的樱花。这座山的名字来自小明神寺(Asuka-Miji)。1737年,第八名幕府将军Yoshimune命令在Asukayama种植约一千棵樱花树,宣布修道院的公园领土免费进入。它是江户最早的公园之一,尽管离首都中心差不多8公里,但它总是挤在这里。此外,Sabura在这里开花的时间晚于其他江户公园,并且可以延长乐趣。 一群公民在低崖边缘的垫子上定居。他们喝清酒,左边的两个男人和粉丝一起跳舞,在悬崖的边缘,一个女人和一个孩子玩耍,这是江户时代市民最喜欢的活动之一。悬崖俯瞰着广阔的稻田和远处高耸的双头Uukubayama山。在她的左边是日光山。在晚期版本的前景中,出现一个暗带,以及左岸的暗点。更明显的标志是筑波山从雾中升起的遥远计划。天空的颜色变成粉红色。改变了方形漩涡花饰的颜色。
Sugatamihashi Bridge,Omo-Kagehashi Bridge和Dzyriba – Utagawa Hiroshige Village
雕刻前景中的桥梁称为Oma-kagehashi。它通过神田 – jesui渡槽转移。雕刻背景中的一座小桥可能是Sugatamihashi。它导致了Hikawa Mingshin的Shikto神社,显然在叶子的深处。它建于1735年幕府将军德川吉信的命令之下。在他旁边,右边是属于真言宗的南禅寺,建于16世纪初。 周围是Dzyriba村的房屋,意思是”Pebbled Quarry”。它可能建在一个鹅卵石区域。村庄周围是广阔的稻田。几乎在地平线上,在树木繁茂的山丘前,艺术家描绘了风格化的黄色粉红色云彩。 该地区的所有细节和特征都传递给Hiroshige,地形精确,易于识别。后期版表中的程式化云的颜色发生了巨大变化。随着从亮粉色到深紫色的雕刻被移除到远处的计划,出现逐渐渐变的色调。