Musme（日语） – Vincent Van Gogh
绘画的描述和含义
1888年6月，梵高读了一部名为”菊花夫人”的小说，据称是关于日本的，由流行的多产的皮埃尔-洛蒂撰写。一位年轻的日本女孩的描述，即所谓的musma，给这位艺术家留下了深刻的印象，他给这个阿丽斯女孩的肖像画了一个类似的日本名字。
洛蒂关于他访问日本的小说和描述使梵高成为远东的虚假画面。洛蒂只展示了日本生活和文化的一张小画面，西方游客的眼睛只看到了他们的东方异国情调和未探索性，而这反过来又变成了奢华或原始。
梵高，普罗旺斯的荷兰游客，似乎对生活和人民几乎一无所知。他屈服于肤浅的喜悦，他认为这是一种风景如画，不寻常和不同的东西，毫不犹豫地给当地的阿莱尔女孩带来了东方性。
1888年7月29日，梵高写信给Theo的弟弟，巴黎画廊的艺术品经销商，”如果你知道这是一个什么样的音乐，那我就写了一个。她花了整整一个星期……我不得不囤积精神能量写得很好。” 梵高的文学渊源是一部流行小说，其中法国人与日本女孩的爱情故事反映了法国人对日本文化的热情。