Tsukudajima,Sumiesi Shrine Holiday – Utagawa Hiroshige

绘画的描述和含义

Tsukudajima,Sumiesi Shrine Holiday   Utagawa Hiroshige

Tsukudajima岛位于Sumidagawa河口。在十七世纪初,德川家康通过一项特别法令将三十六名渔民转移到江户,特别是捕获了送到幕府将军桌上的白鹭鱼。起初,他们住在日本桥地区,在鱼群岸边,那里有大型鱼市。但后来他们在Sumidagava河口分配了一个沙洲。在这里,他们创建了一个人工岛,并搬到了永久居住地。

该岛被命名为Cykudajima,以纪念渔民家园的名称。随着时间的推移,岛上建造了Sumiesi-jin-jia的避难所,其主要神灵是海洋的保护者。三年一次,举行了寺庙节Sumiesi-maiuri。在雕刻的中心,在节日横幅后面刻有”Sumiesi Daymed-zin”,人们可以看到一个轿子 – Mikosi,游行参与者带到海湾。神圣的palanquins浸入海湾的水域,象征着与海神的联系。

然后游行队伍绕过了岛屿并返回了避难所。在旗帜右侧可以看到节日红灯笼的一部分。后期雕刻的深蓝色条纹强调背景中的一艘大船左侧的牛,穿过海流到海岸。纸张上边缘的蓝色条纹在后面的纸张中变为粉红色 – 棕色。



Tsukudajima,Sumiesi Shrine Holiday – Utagawa Hiroshige